Elige el PDF de origen
Abre el documento al que quieres añadir una etiqueta de borrador, revisión o propiedad.
Guía de marcas de agua
Cómo añadir una marca de agua a un PDF sin complicarlo más de la cuenta.
Usa marcas de agua para borradores, estados de revisión, avisos de propiedad o sellos gráficos en todo el documento o en páginas concretas.
Cómo funciona
Guía paso a paso
Configura la marca de agua y el alcance
Usa modo texto o imagen y define páginas, posición, opacidad y escala.
Exporta el PDF con marca de agua
Descarga un archivo actualizado con la superposición aplicada donde corresponde.
Marca de agua de texto frente a marca de agua de imagen
El texto suele ser la opción más rápida para etiquetas como Borrador, Muestra, Interno o Revisado.
La marca de agua de imagen encaja mejor cuando debe respetar un logotipo, un sello o un recurso gráfico ya preparado.
- Mantén una opacidad baja para no tapar el contenido.
- Aplica la marca solo a páginas de revisión cuando no haga falta en todo el archivo.
- Usa números de página aparte si el documento también necesita mejor navegación.
Preguntas frecuentes
¿Puedo poner la marca de agua solo en algunas páginas?
Sí. Un flujo basado en páginas permite elegir una selección en lugar de forzar la marca sobre todo el documento.
¿Conviene usar una marca de agua o números de página?
Usa una marca de agua cuando necesites indicar estado o propiedad. Usa números de página cuando el objetivo sea facilitar la navegación del lector.
Herramientas relacionadas
Más herramientas en PDF para el siguiente paso
Marca de agua
Añadir marca de agua a un PDF
Aplica marcas de agua de texto o imagen directamente en el navegador.
Números de páginaAñadir números de página a un PDF
Aplica números de página con opciones sencillas de posición y formato.
MetadatosEditar metadatos de un PDF
Actualiza campos de información del documento, como título, autor, asunto y palabras clave.
Guías relacionadas
Guías para el siguiente paso
Guía de numeración
Cómo añadir números de página a un PDF
Usa este flujo cuando haga falta una numeración práctica, no una herramienta de maquetación completa.
Guía de metadatosCómo editar metadatos de un PDF
Usa la edición de metadatos para limpiar propiedades del documento, dejar más claro el contexto del archivo o quitar etiquetas antiguas antes de compartirlo.